
More information is available here: https://www.csctfl.org/conference/2025-general-information

More information is available here: https://www.csctfl.org/conference/2025-general-information
Abby Arace, Beginning Teachers Chair
French Teacher, New Albany Middle School
The OFLA Beginning Teacher Committee is working hard to connect with new teachers and to support them in becoming excellent, innovative, resourceful, and long-lasting world language teachers. Our goal is to provide a network of resources, strategies, and tools for new teachers. We want new teachers to know that they are not alone and that OFLA is here to help them. To this end, we will be interviewing new teachers throughout the year and highlighting them in The Cardinal. Ann Marie Willis is a Spanish teacher at New Albany Middle School in Columbus, Ohio. This is their 2nd year teaching Spanish.
Continue readingSamantha Colby, OFLA Diversity, Equity, and Inclusion Committee Chair
Toledo Technology Academy of Engineering
In a world that is becoming more diverse and language is being used to understand and communicate with others, OFLA must ensure that diversity, equity, and inclusion (DEI) are at the core of everything we do. To help create an inclusive space where members and language students feel supported, OFLA has committed to adopting a formal DEI statement.
Why does a DEI statement matter?
A DEI statement is not just a line of text on a website but a pledge to foster an inclusive space. As members of OFLA and language educators, we are dedicated to promoting intercultural understanding and communication among our students and those in our community. It is necessary that we have a statement that encompasses our association’s core values.
Continue readingJonathan Harris, OFLA Early Language Learning Chair
Spanish Teacher, St. Gabriel Consolidated School
Before I proceed with this article, let me briefly introduce myself. My name is Jonathan Harris and I have been teaching Spanish in grades K-8 at St. Gabriel Consolidated School for nearly twenty years. One of the questions parents regularly ask is a recommendation of an app. I love this question because it shows a passion for the language and a willingness to learn the language on their own time. Listed below are a few apps that have been recommended by NNELL, the National Network for Early Language Learners. The list below are their descriptions and recommendations by their advocacy committee as their recommended apps for parents. Please feel free to use any of these apps and if you are aware of a great one that isn’t included, please notify me (in the comment section) with the name of the app with a brief statement on why you like it.
Continue readingExamining Systemic and Classroom Factors in Program Decline
Dawn N. Michael, OFLA Recruitment & Retention Chair
Reynoldsburg City Schools
This August I unexpectedly became department lead. This was not unwelcome, but a surprise, and it threw me into a position of both advocacy and responsibility. One of the pressing issues at hand was examining the changes in our program numbers in French and Spanish. Given that this is a common challenge world language teachers are facing across our state, I am sharing an outline of the factors I am considering and reflecting upon as I advocate for the programs in my district. I will explain these in general terms so as to apply them to any district, not just mine.
Continue readingNicole Hanlon, OFLA Scholarship Chair
French Teacher, Buckeye Valley High School
As the newness of the school year begins to wear off, it’s time to start thinking about the upcoming conference! OFLA offers two different scholarships to help introduce teachers to our annual conference as well as a grant for use in the classroom. Do you have former students currently studying to become a World Language teacher or do you know any Beginning Teachers who would benefit from attending OFLA?
If you know anyone who fits this criteria, please pass along the information so they can join us in April! Scholarship applications will go live soon and we look forward to welcoming new attendees to our conference!
Continue readingRyan Wertz and Kathy Shelton, Education Program Specialists for World Languages and Cultures, Ohio Department of Education and Workforce
Ohio’s High Quality Instructional Materials Rubric for World Languages and Cultures is now available
At the Ohio Department of Education and Workforce, we believe that all students deserve to be engaged with high-quality, standards-aligned instruction which includes access to high-quality instructional materials (HQIM). There is mounting evidence that shows when teachers have high-quality instructional materials, student engagement increases and academic achievement is positively impacted. This is important in world languages, as the ultimate goal is to support a student’s growth in language proficiency and intercultural competence.
Continue readingAlondra Pacheco, AATSP 9-12 Representative
FilmSlam Streams is a free program for educators that is made available thanks to the Cleveland International Film Festival (CIFF) media literacy program. Through FilmSlam Streams educators can access modern language films for their classes. By registering for this free program language teachers receive monthly installments of short films delivered directly to their inbox.
Teachers may select from a variety of films and programs such as Animated Cinema, Arabic language cinema, Black Cinema, BIPOCC Cinema, Chinese language Cinema, Cultural Cinema, Cultural Cinema Light (specifically geared towards Grades 5-8), Diversity, Equity, Inclusion & Accessibility Cinema, French Language Cinema. German Cinema, Human Rights Cinema, Jewish Cinema, Latinx Cinema, Social Justice Cinema, Spanish Language Cinema, Student Cinema (films made by students in Grades 5-12), Ukrainian Cinema, Women’s Empowerment Cinema, and World Language Cinema.
Continue readingSites of Death & Cultural Destruction
Dr. Roger W. Anderson, Independent Scholar
Pope Paul II declared in 1537 that indigenous people of the Americas were indeed human beings with souls that could be “saved” (Pluralism Project). European colonization then embraced evangelizing. This article describes two regions of such activity: California and Ontario/Quebec.
Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons
The first European settlement in Ontario, located near the Georgian Bay, was established by French Jesuits to convert the Huron-Wyandot people in the 17th century. The mission only lasted 10 years, and concluded when the French decided to burn it rather than let it fall into the hands of the attacking Iroquois (Sainte Marie Among the Hurons, 2024). These raids, which continued for 70 years, are known as the “Beaver Wars” or the “French and Iroquois Wars”. The conflict was sparked by British, French, and Dutch competition for dominance of the trapping and trading of beaver pelts, implicating rival alliances with American Indian tribes (Parrott & Marshall, 2019). Beaver pelt men’s hats became a pan-European fashion craze.
Continue readingKimberly Clifford, Assistant Professor of American Sign Language
University of Cincinnati, Clermont College
In a previous article, I shared how I began the journey into the new modality of HyFlex, in which in-person and online students join class simultaneously. At the onset of this experience, I envisioned this to be a temporary season to get us through the time period when students were not coming to campus as before, and then after a time, things would get back to normal. However, we have discovered on our regional college campus that normal has shifted into a more multifaceted picture. Sometimes things do not go as we want or expect, but they help us learn and grow. It is all part of life’s journey… even an unexpected one.
I cannot say that teaching HyFlex is my top preference. I would much rather have a classroom full of students, which all language teachers know provides vital interactive learning. HyFlex allows a partially full classroom on campus with some students choosing to join virtually.
Continue reading